besprechen

besprechen
bə'ʃprɛçən
v irr

mit jdm etw besprechen — hablar a alguien de algo, discutir con alguien sobre algo

besprechen (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)
unregelmäßig
I transitives Verb
1 dig(Angelegenheit) hablar [de], discutir; wie besprochen según lo convenido
2 dig(Film, Buch) reseñar
3 dig(Tonband) grabar
II reflexives Verb
sich besprechen (sich beraten) conversar [mit con]
(Präsens bespricht, Präteritum besprach, Perfekt hat besprochen) transitives Verb
1. [erörtern] discutir
etw mit jm besprechen discutir algo con alguien
2. [rezensieren] reseñar
3. [aufnehmen] grabar
————————
sich besprechen reflexives Verb
consultar

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Besprechen — Besprếchen, verb. irreg. act. S. Sprechen. 1) Zum voraus behandeln, als ein anständiger Ausdruck für das niedrige bestellen. Waaren besprechen. Ein Haus, ein Zimmer besprechen. 2) Durch Worte übernatürliche Wirkungen an etwas hervor bringen, in… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • besprechen — V. (Mittelstufe) mit jmdm. über etw. sprechen Synonyme: bereden, durchsprechen, erörtern Beispiele: Wir wollen diese Angelegenheit morgen besprechen. Ich möchte mit dir noch etwas besprechen …   Extremes Deutsch

  • besprechen — besprechen, bespricht, besprach, hat besprochen Wir müssen noch genau besprechen, wann wir losfahren und was wir mitnehmen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Besprechen — (Abergl.), so v.w. Versprechen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Besprechen — Besprechen, von Krankheiten etc., s. Versprechen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Besprechen — (von Krankheiten), s. Versprechen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • besprechen — ↑diskutieren, ↑konferieren, ↑rezensieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • besprechen, — besprechen, ich: ↑konsultieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • besprechen — besprechen, Besprechung ↑ sprechen …   Das Herkunftswörterbuch

  • besprechen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • diskutieren (über) • diskutieren über • diskutieren Bsp.: • Die Familie diskutiert über ihre Probleme. • Helen und Tony diskutieren Rogers Idee …   Deutsch Wörterbuch

  • besprechen — mit jemandem Rücksprache halten; debattieren; durchsprechen; diskutieren; konferieren; argumentieren; bereden; erörtern; kritisch bewerten; rezensieren * * * be|spre|chen [bə ʃprɛçn̩], bespricht, besprach, besprochen: 1. <tr …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”